You're not putting enough pressure on the front foot. That's why your bouncing over the wake. When you make your turn press down with your front foot and lean back. That will keep the ski in the water and keep your momentum going towards your next turn. Also pull the handle towards your waist not your shoulders. I have them same problems it's the curse of free skiing. You'll be amazed at the speed you pick up.