That sounds like a dead battery. I just replaced a battery that was outputting 12.3v but would not turn over the engine. On the flip side, I had a bad connection on my battery and was only getting 10.4v at the starter but the starter would still turn the engine over.