Run some jumper cables from the battery to the block and take it for a run on the lake. Then remove the cables and see what happens. You can never have too many ground straps on an engine. I have seen them on starters and alts too!!!

As for finding the wire in question. Follow the ground from the battery and go towards the engine.